All present interchanged glances , but at last the old dignitary burst out laughing frankly . Prince N. took out his eye-glass to have a good look at the speaker . The German poet came out of his corner and crept nearer to the table , with a spiteful smile .
Все присутствующие переглянулись, но, наконец, старый сановник откровенно расхохотался. Князь Н. вынул бинокль, чтобы хорошенько рассмотреть говорящего. Немецкий поэт вышел из своего угла и, злобно улыбаясь, подкрался ближе к столу.