Little by little a sort of inspiration , however , began to stir within him , ready to spring into life at the right moment . When he did begin to speak , it was accidentally , in response to a question , and apparently without any special object .
Однако мало-помалу в нем зашевелилось нечто вроде вдохновения, готового ворваться в жизнь в нужный момент. Когда же он заговорил, то случайно, в ответ на вопрос и, по-видимому, без особой цели.
