He was always very cool to him , while taking advantage of his ready services , and would instantly have put another in his place if there had been the slightest reason for the change .
Он был всегда очень прохладен к нему, пользуясь его готовыми услугами, и тотчас же поставил бы на его место другого, если бы была малейшая причина для перемены.