When -- late in the evening -- the prince made his appearance in Lizabetha Prokofievna 's drawing-room , he found it full of guests . Mrs. Epanchin questioned him very fully about the general as soon as he appeared ; and when old Princess Bielokonski wished to know " who this general was , and who was Nina Alexandrovna , " she proceeded to explain in a manner which pleased the prince very much .
Когда — поздно вечером — князь явился в гостиную Лизаветы Прокофьевны, он нашел ее полной гостей. Госпожа Епанчина очень подробно расспросила его о генерале, как только он появился; и когда старая княгиня Белоконская пожелала узнать, «кто такой генерал и кто такая Нина Александровна», она стала объяснять так, что очень понравилось князю.
