" It 's for you -- for you ! I 've brought it you on purpose ! " cried Lebedeff , excitedly . " Why , I 'm yours again now , heart and hand , your slave ; there was but a momentary pause in the flow of my love and esteem for you . Mea culpa , mea culpa ! as the Pope of Rome says . "
«Это для тебя — для тебя! Я принес его вам нарочно! — взволнованно воскликнул Лебедев. «Да ведь я теперь снова твой, сердцем и рукой, твой раб; в потоке моей любви и уважения к вам была лишь краткая пауза. Моя вина, моя вина! как говорит Папа Римский».