Hippolyte flushed hotly . He had thought at first that the prince was " humbugging " him ; but on looking at his face he saw that he was absolutely serious , and had no thought of any deception . Hippolyte beamed with gratification .
Ипполита залилась краской. Он подумал сначала, что князь его «обманывает»; но, взглянув на его лицо, он увидел, что он был совершенно серьезен и ни о каком обмане не думал. Ипполит просиял от удовольствия.