" You would n't believe , " he concluded , " how irritating they all are there . They are such wretchedly small , vain , egotistical , commonplace people ! Would you believe it , they invited me there under the express condition that I should die quickly , and they are all as wild as possible with me for not having died yet , and for being , on the contrary , a good deal better ! Is n't it a comedy ? I do n't mind betting that you do n't believe me ! "
«Вы не поверите, — заключил он, — как они все там раздражают. Это такие жалко маленькие, тщеславные, эгоистичные, заурядные люди! Поверите ли, меня туда пригласили под ясным условием, чтобы я поскорее умерла, и все как можно диче на меня за то, что я еще не умер, а, наоборот, много лучше! Разве это не комедия? Готов поспорить, что вы мне не верите!