As for Aglaya , she hardly said a word all the evening ; but she listened with all her ears to Lef Nicolaievitch 's talk , and scarcely took her eyes off him .
Что до Аглаи, то она за весь вечер почти ни слова не сказала; но она во все уши слушала речь Лефа Николаевича и почти не сводила с него глаз.
