The general liked serious subjects of conversation ; but both he and Lizabetha Prokofievna felt that they were having a little too much of a good thing tonight , and as the evening advanced , they both grew more or less melancholy ; but towards night , the prince fell to telling funny stories , and was always the first to burst out laughing himself , which he invariably did so joyously and simply that the rest laughed just as much at him as at his stories .
Генерал любил серьезные темы для разговора; но и он, и Лизавета Прокофьевна чувствовали, что сегодня вечером у них слишком много хорошего, и по мере того, как приближался вечер, оба более или менее грустили; но к ночи князь стал рассказывать смешные истории и всегда первый расхохотался сам, что неизменно делал так весело и просто, что остальные так же смеялись над ним, как и над его рассказами.