These were the tears of joy and peace and reconciliation . Aglaya was kissing her mother 's lips and cheeks and hands ; they were hugging each other in the most ardent way .
Это были слезы радости, мира и примирения. Аглая целовала мать и в губы, и в щеки, и в руки; они обнимали друг друга самым пылким образом.
