Alas Aglaya still did not come -- and the prince was quite lost . He had the greatest difficulty in expressing his opinion that railways were most useful institutions , -- and in the middle of his speech Adelaida laughed , which threw him into a still worse state of confusion .
Увы, Аглая все не пришла — и совсем потерялся князь. Ему было очень трудно высказать свое мнение о том, что железные дороги являются самыми полезными учреждениями, — и в середине его речи Аделаида рассмеялась, что привело его в еще большее замешательство.
