Muishkin himself came in very timidly . He seemed to feel his way , and looked in each person 's eyes in a questioning way , -- for Aglaya was absent , which fact alarmed him at once .
Сам Мышкин вошел очень робко. Он как будто нащупывал дорогу и смотрел каждому в глаза вопросительно, — ибо Аглаи не было, что тотчас же насторожило его.