The bullet struck the cross on my breast and glanced off straight into his temple . ' I 'll never forget you , ' he cried , and expired . I served my country well and honestly , Colia , but shame , shame has pursued me ! You and Nina will come to my grave , Colia ; poor Nina , I always used to call her Nina in the old days , and how she loved ... Nina , Nina , oh , Nina . What have I ever done to deserve your forgiveness and long-suffering ? Oh , Colia , your mother has an angelic spirit , an angelic spirit , Colia ! "
Пуля попала в крест на моей груди и отскочила прямо ему в висок. — Я никогда тебя не забуду, — воскликнул он и выдохнул. Я хорошо и честно служил своей стране, Коля, но стыд, стыд преследовал меня! Вы с Ниной придете ко мне на могилу, Коля; бедная Нина, я всегда звал ее Ниной в старые времена, и как она любила... Нина, Нина, ах, Нина. Что я сделал, чтобы заслужить твое прощение и долготерпение? О, Коля, у твоей мамы ангельский дух, ангельский дух, Коля!