" I leave Lebedeff 's house , my dear prince , because I have quarrelled with this person . I broke with him last night , and am very sorry that I did not do so before . I expect respect , prince , even from those to whom I give my heart , so to speak . Prince , I have often given away my heart , and am nearly always deceived . This person was quite unworthy of the gift . "
«Я ухожу из дома Лебедева, милый князь, потому что поссорился с этим человеком. Я порвал с ним прошлой ночью и очень сожалею, что не сделал этого раньше. Я жду уважения, князь, даже от тех, кому я, так сказать, отдаю свое сердце. Принц, я часто отдавала свое сердце и почти всегда оказывалась обманутой. Этот человек был совершенно недостоин подарка».
