" Nonsense ! love him and torment him so ! Why , by the very fact that he put the purse prominently before you , first under the chair and then in your lining , he shows that he does not wish to deceive you , but is anxious to beg your forgiveness in this artless way . Do you hear ? He is asking your pardon . He confides in the delicacy of your feelings , and in your friendship for him .
"Бред какой то! люби его и мучай его так! Да ведь одним тем, что он поставил кошелек на видное место перед вами, сначала под стул, а потом в вашу подкладку, он показывает, что не хочет вас обмануть, а хочет таким бесхитростным образом выпросить у вас прощения. Ты слышишь? Он просит у вас прощения. Он доверяет деликатности ваших чувств и вашей дружбе с ним.
