" Quite so , I take no notice of it . Ha , ha ! and think of this , prince , my pockets are always strong and whole , and yet , here in one night , is a huge hole . I know the phenomenon is unworthy of your notice ; but such is the case . I examined the hole , and I declare it actually looks as though it had been made with a pen-knife , a most improbable contingency . "
— Совершенно верно, я не обращаю на это внимания. Ха-ха! и подумай об этом, князь, карманы у меня всегда крепки и целы, а между тем здесь, в одну ночь, огромная дыра. Я знаю, что это явление недостойно вашего внимания; но это так. Я осмотрел дыру и заявляю, что на самом деле она выглядит так, как если бы она была сделана перочинным ножом, что совершенно невероятно».
