" Not the least bit in the world , esteemed and revered prince ! Not the least bit in the world ! " cried Lebedeff , solemnly , with his hand upon his heart . " On the contrary , I am too painfully aware that neither by my position in the world , nor by my gifts of intellect and heart , nor by my riches , nor by any former conduct of mine , have I in any way deserved your confidence , which is far above my highest aspirations and hopes . Oh no , prince ; I may serve you , but only as your humble slave ! I am not angry , oh no ! Not angry ; pained perhaps , but nothing more .
«Ни капельки на свете, многоуважаемый и почитаемый князь! Ни капли в мире!» — торжественно воскликнул Лебедев, приложив руку к сердцу. «Напротив, я слишком болезненно сознаю, что ни своим положением в свете, ни дарами ума и сердца, ни богатством, ни каким бы то ни было моим прежним поведением я никоим образом не заслужил твоего доверия, что намного выше моих самых высоких устремлений и надежд. О нет, князь; Я могу служить тебе, но только как твой покорный раб! Я не сержусь, о нет! Не зол; больно, может быть, но не более того.