" Excuse me , Varia Ardalionovna , I will proceed . I can , of course , neither love nor respect the prince , though he is a good-hearted fellow , if a little queer . But there is no need whatever for me to hate him . I quite understood your brother when he first offered me aid against the prince , though I did not show it ; I knew well that your brother was making a ridiculous mistake in me . I am ready to spare him , however , even now ; but solely out of respect for yourself , Varvara Ardalionovna .
-- Извините, Варя Ардалионовна, я продолжаю. Я, конечно, не могу ни любить, ни уважать князя, хотя он и добрый малый, хотя и немного странный. Но мне незачем его ненавидеть. Я вполне понял вашего брата, когда он впервые предложил мне помощь против принца, хотя я этого и не показал; Я хорошо знал, что твой брат совершает во мне нелепую ошибку. Впрочем, я и сейчас готов пощадить его; но только из уважения к себе, Варвара Ардалионовна.
