Gania was a beginner , as it were , upon this road . A deep and unchangeable consciousness of his own lack of talent , combined with a vast longing to be able to persuade himself that he was original , had rankled in his heart , even from childhood .
Ганя был как бы новичком на этом пути. Глубокое и неизменное сознание собственной бездарности, соединенное с огромным желанием убедить себя в своей оригинальности, терзало его сердце еще с детства.
