" Are you happy -- are you happy ? " she asked . " Say this one word . Are you happy now ? Today , this moment ? Have you just been with her ? What did she say ? "
— Ты счастлив — ты счастлив? спросила она. «Скажи это одно слово. Ты счастлив сейчас? Сегодня, в этот момент? Вы только что были с ней? Что она сказала?"
