But Vera , simple-minded little girl that she was ( just like a boy , in fact ) , here became dreadfully confused , of a sudden , and ran hastily out of the room , laughing and blushing .
Но Верочка, такая простодушная девчонка (как, впрочем, и мальчик), тут вдруг ужасно сконфузилась и, смеясь и краснея, поспешно выбежала из комнаты.
