" I am very glad , too , because she is often laughed at by people . But listen to the chief point . I have long thought over the matter , and at last I have chosen you . I do n't wish people to laugh at me ; I do n't wish people to think me a ' little fool . ' I do n't want to be chaffed . I felt all this of a sudden , and I refused Evgenie Pavlovitch flatly , because I am not going to be forever thrown at people 's heads to be married . I want -- I want -- well , I 'll tell you , I wish to run away from home , and I have chosen you to help me . "
«Я тоже очень рад, потому что люди часто смеются над ней. Но послушайте главное. Я долго думал над этим вопросом и, наконец, выбрал вас. Я не хочу, чтобы люди смеялись надо мной; Я не хочу, чтобы люди считали меня «маленьким дураком». Я не хочу, чтобы меня обижали. Все это я почувствовала вдруг и отказалась от Евгения Павловича наотрез, потому что не собираюсь вечно бросаться людям в головы замуж. Я хочу — я хочу — ну, я вам скажу, я хочу бежать из дома, и я выбрал вас, чтобы помочь мне.
