" I do n't wish to joke with you , Lef Nicolaievitch . I shall see Hippolyte myself . Tell him so . As for you , I think you are behaving very badly , because it is not right to judge a man 's soul as you are judging Hippolyte 's . You have no gentleness , but only justice -- so you are unjust . "
— Я не хочу с вами шутить, Лев Николаевич. Я сам увижусь с Ипполитом. Скажи ему так. А ты, я думаю, очень дурно себя ведешь, потому что нельзя судить о душе человека так, как ты судишь о душе Ипполита. В тебе нет кротости, а есть только справедливость — значит, ты несправедлив».
