Федор Достоевский

The fact that the prince confirmed her idea , about Hippolyte shooting himself that she might read his confession , surprised her greatly .

То, что князь подтвердил ее мысль об Ипполите, застрелившемся, чтобы она могла прочесть его исповедь, очень удивило ее.