" Gentlemen , if any one of you casts any doubt again , before me , upon Hippolyte 's good faith , or hints that the cap was forgotten intentionally , or suggests that this unhappy boy was acting a part before us , I beg to announce that the person so speaking shall account to me for his words . "
«Господа, если кто-нибудь из вас еще раз усомнится при мне в добросовестности Ипполита, или намекнет, что шапка была забыта нарочно, или предположит, что этот несчастный мальчик играл перед нами роль, прошу объявить, что лицо говоря так, я отчитаюсь за его слова».
