" Listen , Mr. Terentieff , " said Ptitsin , who had bidden the prince good-night , and was now holding out his hand to Hippolyte ; " I think you remark in that manuscript of yours , that you bequeath your skeleton to the Academy .
-- Послушайте, господин Терентьев, -- сказал Птицын, пожелавший князю спокойной ночи и теперь протягивавший руку Ипполиту, -- послушайте, господин Терентьев. — Я думаю, вы заметили в своей рукописи, что завещаете свой скелет Академии.