Федор Достоевский

" Come , speak out ! Do n't lie , for once in your life -- speak out ! " continued Hippolyte , quivering with agitation .

«Ну же, говори! Не лги, хоть раз в жизни — говори!» — продолжал Ипполит, дрожа от волнения.