Федор Достоевский


Федор Достоевский

Отрывок из произведения:
Идиот / Idiot B2

" However -- admit the fact ! Admit that without such perpetual devouring of one another the world can not continue to exist , or could never have been organized -- I am ever ready to confess that I can not understand why this is so -- but I 'll tell you what I do know , for certain . If I have once been given to understand and realize that I am -- what does it matter to me that the world is organized on a system full of errors and that otherwise it can not be organized at all ? Who will or can judge me after this ? Say what you like -- the thing is impossible and unjust !

«Однако — признайте факт! Признайте, что без такого вечного пожирания друг друга мир не может продолжать существовать или никогда не мог бы быть организован, — я всегда готов сознаться, что не понимаю, почему это так, — но я вам скажу то, что знаю, ибо определенный. Если мне однажды дано понять и осознать, что я есть, — какое мне дело до того, что мир устроен по системе, полной ошибок, и что иначе он вообще не может быть организован? Кто будет или может судить меня после этого? Что ни говори — дело невозможное и несправедливое!

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому