I persuaded him that , instead of putting it all away uselessly underground , he had better melt it down and make a golden coffin out of it for his starved child , and then dig up the little one and put her into the golden coffin . Surikoff accepted this suggestion , I thought , with tears of gratitude , and immediately commenced to carry out my design .
Я убедил его, что вместо того, чтобы бесполезно прятать все это под землю, лучше переплавить его и сделать из него золотой гроб для своего голодающего ребенка, а потом выкопать малютку и положить ее в золотой гроб. Суриков принял это предложение, подумал я со слезами благодарности, и тотчас же приступил к осуществлению моего замысла.
