Федор Достоевский

" He was terribly confused and did not seem able to collect his scattered senses ; the pocket-book was still in his left hand .

«Он был ужасно сбит с толку и, казалось, не мог собраться с мыслями; бумажник был все еще в его левой руке.