" On the table along with these things were a few old bits of black bread , and some tea in a pot . From under the bed there protruded an open portmanteau full of bundles of rags . In a word , the confusion and untidiness of the room were indescribable .
«На столе вместе с этими вещами было несколько старых кусков черного хлеба и немного чая в чайнике. Из-под кровати торчал открытый чемодан, набитый тюками тряпья. Словом, неразбериха и беспорядок в комнате были неописуемы.
