it is something quite inconceivable , prince , " he repeated with growing animation , like a man regaining consciousness . " Take note of it , prince , remember it ; you collect , I am told , facts concerning capital punishment ... They told me so . Ha , ha ! My God , how absurd ! " He sat down on the sofa , put his elbows on the table , and laid his head on his hands . " It is shameful -- though what does it matter to me if it is shameful ?
это что-то совсем немыслимое, князь, -- повторил он с возрастающим оживлением, как человек, приходя в сознание. -- Заметь, князь, запомни; вы собираете, как мне сказали, факты о смертной казни... Мне так сказали. Ха-ха! Боже мой, какой абсурд!» Он сел на диван, положил локти на стол и положил голову на руки. -- Стыдно -- впрочем, что мне до того, если это стыдно?
