Not that the discussions themselves interest me ; I am not a politician , you know ; but it delights me to see how they address each other ' the noble lord who agrees with me , ' ' my honourable opponent who astonished Europe with his proposal , ' ' the noble viscount sitting opposite ' -- all these expressions , all this parliamentarism of a free people , has an enormous attraction for me . It fascinates me , prince . I have always been an artist in the depths of my soul , I assure you , Evgenie Pavlovitch . "
Не то чтобы меня интересовали сами дискуссии; Я не политик, вы знаете; но мне приятно видеть, как они обращаются друг к другу: «благородный лорд, который со мной согласен», «мой благородный противник, изумивший Европу своим предложением», «благородный виконт, сидящий напротив» — все эти выражения, весь этот парламентаризм свободные люди, имеет огромную привлекательность для меня. Это завораживает меня, принц. Я всегда был художником в глубине души, уверяю вас, Евгений Павлович.
