Федор Достоевский

The note was written and folded anyhow , evidently in a great hurry , and probably just before Aglaya had come down to the verandah .

Записка была написана и сложена кое-как, видимо, в большой спешке и, вероятно, как раз перед тем, как Аглая спустилась на веранду.