" Then , you do n't know how , for it is a matter that needs practice . Now listen and learn ; in the first place buy good powder , not damp ( they say it must n't be at all damp , but very dry ) , some fine kind it is -- you must ask for pistol powder , not the stuff they load cannons with . They say one makes the bullets oneself , somehow or other . Have you got a pistol ? "
— Тогда вы не знаете, как это сделать, потому что это дело требует практики. Теперь слушайте и учитесь; во-первых, купите хороший порох, не сырой (говорят, что он вовсе не должен быть сырым, а очень сухой), какой-нибудь хороший, — вы должны просить пистолетный порох, а не тот, которым пушки заряжают. Говорят, пули так или иначе делают сами. У тебя есть пистолет?