But the puzzle and mystery of Aglaya was not yet over for the evening . The last exhibition fell to the lot of the prince alone . When they had proceeded some hundred paces or so from the house , Aglaya said to her obstinately silent cavalier in a quick half-whisper :
Но загадки и загадки Аглаи еще не закончились на вечер. Последняя выставка выпала на долю только князя. Когда они отошли шагов на сто или около того от дома, Аглая сказала своему упорно молчавшему кавалеру быстрым полушепотом: