All present stood rooted to the earth with amazement at this unexpected and apparently uncalled-for outbreak ; but the poor prince 's painful and rambling speech gave rise to a strange episode .
Все присутствующие стояли как вкопанные от изумления этой неожиданной и, по-видимому, неуместной вспышке; но мучительная и бессвязная речь бедного князя вызвала странный эпизод.
