" What do you think about it , prince ? " asked Evgenie , taking no notice of the last remark , and observing Muishkin 's serious eyes fixed upon his face . " What do you think -- was it a special or a usual case -- the rule , or an exception ? I confess I put the question especially for you . "
— Что вы об этом думаете, князь? — спросила Евгения, не обращая внимания на последнее замечание и заметив серьезные глаза Мышкина, устремленные на его лицо. «Как вы думаете, это был частный или обычный случай, правило или исключение? Признаюсь, я поставил вопрос специально для вас.
