" In the first place , what is liberalism , speaking generally , but an attack ( whether mistaken or reasonable , is quite another question ) upon the existing order of things ? Is this so ? Yes . Very well . Then my ' fact ' consists in this , that Russian liberalism is not an attack upon the existing order of things , but an attack upon the very essence of things themselves -- indeed , on the things themselves ; not an attack on the Russian order of things , but on Russia itself . My Russian liberal goes so far as to reject Russia ; that is , he hates and strikes his own mother . Every misfortune and mishap of the mother-country fills him with mirth , and even with ecstasy . He hates the national customs , Russian history , and everything .
«Во-первых, что есть вообще либерализм, как не нападение (ошибочное или разумное, это уже другой вопрос) на существующий порядок вещей? Это так? да. Очень хорошо. Тогда мой «факт» состоит в том, что русский либерализм есть нападение не на существующий порядок вещей, а нападение на самую сущность самих вещей, даже на самые вещи; нападение не на русский порядок вещей, а на саму Россию. Мой русский либерал доходит до того, что отвергает Россию; то есть он ненавидит и бьет свою мать. Каждая беда и несчастье родины наполняет его весельем и даже восторгом. Он ненавидит национальные обычаи, русскую историю и все такое.
