Lizabetha Prokofievna frowned , but had not as yet grasped the subject , which seemed to have arisen out of a heated argument . Aglaya sat apart , almost in the corner , listening in stubborn silence .
Лизабета Прокофьевна нахмурилась, но еще не уловила предмета, который, казалось, возник из горячего спора. Аглая сидела в стороне, почти в углу, и упорно молчала, слушая.