The Epanchins ' country-house was a charming building , built after the model of a Swiss chalet , and covered with creepers . It was surrounded on all sides by a flower garden , and the family sat , as a rule , on the open verandah as at the prince 's house .
Загородный дом Епанчиных представлял собой прелестное здание, построенное по образцу швейцарского шале и обсаженное лианами. Его со всех сторон окружал цветник, а семья сидела, как правило, на открытой веранде, как в княжеском доме.