Oh , how frightened he was of looking to one side -- one particular corner -- whence he knew very well that a pair of dark eyes were watching him intently , and how happy he was to think that he was once more among them , and occasionally hearing that well-known voice , although she had written and forbidden him to come again !
О, как он боялся смотреть в одну сторону, в один конкретный угол, откуда он очень хорошо знал, что пара темных глаз пристально наблюдает за ним, и как он был счастлив думать, что он снова среди них и изредка слышит этот известный голос, хотя она писала и запрещала ему приходить снова!
