" Do n't be angry ; she is a wilful , mad , spoilt girl . If she likes a person she will pitch into him , and chaff him . I used to be just such another . But for all that you need n't flatter yourself , my boy ; she is not for you . I do n't believe it , and it is not to be . I tell you so at once , so that you may take proper precautions . Now , I want to hear you swear that you are not married to that woman ? "
«Не сердись; она своенравная, сумасшедшая, избалованная девушка. Если ей нравится человек, она набрасывается на него и дразнит его. Я раньше был именно таким другим. Но при всем этом не обольщайтесь, мой мальчик; она не для тебя. Я в это не верю, и этому не суждено быть. Я говорю вам об этом сразу, так что вы можете принять надлежащие меры предосторожности. А теперь я хочу услышать, как ты поклянешься, что не женат на этой женщине?
