She was as capricious as ever in the choice of her acquaintances , and admitted few into her narrow circle . Yet she already had a numerous following and many champions on whom she could depend in time of need . One gentleman on his holiday had broken off his engagement on her account , and an old general had quarrelled with his only son for the same reason .
Она была по-прежнему капризна в выборе знакомых и мало кого допускала в свой узкий круг. Однако у нее уже было множество последователей и множество защитников, на которых она могла положиться в трудную минуту. Один господин в отпуске разорвал из-за нее помолвку, и старый генерал поссорился со своим единственным сыном по той же причине.
