" My dear , " said the general , " it seems to me that a sick-nurse would be of more use here than an excitable person like you . Perhaps it would be as well to get some sober , reliable man for the night . In any case we must consult the prince , and leave the patient to rest at once . Tomorrow we can see what can be done for him . "
-- Дорогая моя, -- сказал генерал, -- мне кажется, что нянька пригодилась бы здесь больше, чем такой возбудимый человек, как вы. Возможно, было бы неплохо найти на ночь какого-нибудь трезвого, надежного человека. В любом случае мы должны посоветоваться с принцем и немедленно оставить больного в покое. Завтра мы увидим, что можно сделать для него».
