" I can but thank you , " he said , in a tone too respectful to be sincere , " for your kindness in letting me speak , for I have often noticed that our Liberals never allow other people to have an opinion of their own , and immediately answer their opponents with abuse , if they do not have recourse to arguments of a still more unpleasant nature . "
-- Я могу только поблагодарить вас, -- сказал он тоном, слишком почтительным, чтобы быть искренним, -- за то, что вы любезно позволили мне высказаться, ибо я часто замечал, что наши либералы никогда не позволяют другим людям иметь собственное мнение и немедленно отвечайте своим противникам бранью, если они не прибегают к доводам еще более неприятного характера».