His words seemed tinged with a kind of sarcastic mockery , yet he was extremely agitated , casting suspicious glances around him , growing confused , and constantly losing the thread of his ideas . All this , together with his consumptive appearance , and the frenzied expression of his blazing eyes , naturally attracted the attention of everyone present .
В его словах была какая-то насмешливая насмешка, но он был крайне взволнован, бросал на себя подозрительные взгляды, путался и беспрестанно терял нить своих мыслей. Все это, вместе с его чахоточным видом и исступленным выражением пылающих глаз, естественно, привлекало внимание всех присутствующих.
