The girls stood apart , almost frightened ; their father was positively horrified . Mrs. Epanchin 's language astonished everybody . Some who stood a little way off smiled furtively , and talked in whispers .
Девочки стояли в стороне, почти испуганные; их отец был просто в ужасе. Язык госпожи Епанчиной поразил всех. Некоторые, стоявшие поодаль, украдкой улыбались и говорили шепотом.
