Федор Достоевский

" Why , no , it is hardly the same , " remarked Gavrila Ardalionovitch , with an air of ingenuous surprise .

-- Да нет же, вряд ли то же самое, -- заметил Гаврила Ардалионович с видом простодушного удивления.