" But , gentlemen , I assure you that you are quite astray , " exclaimed the prince . " You have published this article upon the supposition that I would never consent to satisfy Mr. Burdovsky . Acting on that conviction , you have tried to intimidate me by this publication and to be revenged for my supposed refusal . But what did you know of my intentions ? It may be that I have resolved to satisfy Mr. Burdovsky 's claim . I now declare openly , in the presence of these witnesses , that I will do so . "
-- Но, господа, уверяю вас, что вы совсем заблудились, -- воскликнул князь. «Вы опубликовали эту статью, исходя из предположения, что я никогда не соглашусь удовлетворить г-на Бурдовского. Исходя из этого убеждения, вы пытались запугать меня этой публикацией и отомстить за мой мнимый отказ. Но что ты знал о моих намерениях? Может быть, я решил удовлетворить иск г. Бурдовского. Теперь я открыто заявляю в присутствии этих свидетелей, что сделаю это».
